Né à Kaboul en Afghanistan, de nationalité franco-afghane, il est l’auteur de nombreux romans dont Terre et cendres (2000) et Syngué Sabour (Prix Goncourt 2008), qu’il a lui-même adaptés au cinéma. En janvier 2019 il publie Les Porteurs d’eau aux éditions P.O.L.